Unemployment Chômage Arbeitslosigkeit...in italiano come si dice?

Buongiorno e niente.
Da quanto non rispondi al mio saluto? E metti in fila le risposte esatte, concentriche, che portano via la mia pelle, avendo la speranza poco credito alla mia porta...


- troppo vecchio ci spiace (47 anni morto che parla).
- troppo qualificato (si arriva a denudare il CV).
- ha troppa esperienza chissà che stipendio vuole (magari quello che basta per vivere).
- non ha esperienza in questo campo particolare (vale per qualsiasi campo).
- il commercialista mi ha detto che non posso avere detrazioni fiscali assumendola (lo stato di diritto).
- se sento qualcosa, ma non ci sperare (a volte si sbattono veramente a volte è solo per levarti dai coglioni).
- è solo per un mese, ti converrebbe cercare per periodi più lunghi (un mese e un giorno va bene?).
- cerchiamo qualcuno da far crescere con noi (dopo un po' lo considerano troppo maturo, e lo licenziano).
- non ci serve un operativo, ma qualcuno per l'amministrazione, in alternativa: ci serve un operativo non un amministrativo (lo sapete cosa cazzo vi serve poi?).
- investiamo sui giovani (sfruttandoli).
- potrebbe aprire la partita iva, investendo con noi nel futuro.  (ci paghi le tasse lei).
- l'abbiamo inserita nel database (qualcuno lo consulta per proporti polizze assicurative).
- con la sua cultura viene a chiederci un posto di bassa manovalanza? (forse devo cominciare a ficcarmi le dita nel naso durante un colloquio).


Inesorabili eccetera. E sanno sempre cosa tu vuoi e loro non "possono" darti...senza farti nemmeno aprire bocca


Così si va avanti...nel "non", e la carta abrasiva consuma il midollo della fortuna, del respiro, del camminare.



Good morning day, how do you do
I wonder - what will you do for me? 
I should be on my way, I should be earning pay,
I should be all the things that I’m not -
And I’ve tried on my own, now there’s nothing to keep me at home,
Like my brother has too - gotta leave to get out of this view,
You see they, tell you to move around -
If you can’t find work in your own town.
As I rise from my bed I can hear the old man
Blaming heaven & mother for this
30 years with one firm, 13 months redundant,
Yes I’d say that’s unlucky for some -
Now our tears fall like rain, as my mother walks me to my train,
With a kiss & a wave - "come home weekends" - that’s if I can save.
I swear I’ll take it out on the man -
Who ever devised this economy plan.
All the love in the world - can’t put -
Dinner on the table -
All the hate that I feel no love could put right
Good morning day, how do you do
I wonder - what will you do for me? 
I should be on my way, I should be earning pay,
I should be all the things that I’m not -
And I’ve tried on my own, now there’s nothing to keep me at home,
All the love and the strength has been taken by this government,
You see they, tell you to move around -
If you can’t find work in your own town.
Father’s in the kitchen, counting out coins,
Mother’s in the bedroom, looking through pictures of her boys,
One is in london, looking for a job,
The other’s in whitehall - looking for those responsible!